Il confine tra la riparazione di un corpo danneggiato – nella foto, la protesi del ginocchio del padre dell’artista, strettamente terapeutica – e il miglioramento di un corpo sano può sembrare ovvio, ma è molto difficile da definire. Quand’è che una protesi lascia la sua funzione tradizionale di strumento guarigione e diventa un mezzo per migliorare un individuo? Per rispondere a questa domanda, è necessario cercare di capire cos’è la salute. La definizione dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) è chiara: “La salute è uno stato di completo benessere fisico, mentale e sociale e non semplicemente l’assenza di malattia o infermità”. La formulazione, che non è cambiata dal 1946, implica che la salute ha un carattere mutevole, fluttuante, soggettivo. Questa definizione rende più facile capire perché molti transumanisti considerino i loro corpi sani un veicolo incompleto che deve essere “riparato” o “perfezionato”.